保護模式>>芝加哥期貨交易所 叫賣不敵電腦化
作者：CGS • 日期：2007/10/30 • 類別: 投資理財 ;•
;•
中時電子報
離結束交易鈴聲響起還有幾秒鐘，交易員齊波拉與其他同事們肩挨著肩，站在「芝加哥商業交易所」人聲鼎沸的豬隻交易池，努力解讀各方的喊叫、眼色及頷首；那是他們自成一套的語言。
百年暗語交易 一夕將告絕跡
交易所現場交易系統已有百年歷史，每天有數百萬美元的成交量，交易時任何遲疑或者動作錯誤，都可能影響到一筆交易。
但是，在解讀各類交易暗語30年後，齊波拉先生現在正揣摩自己的未來，擔心自己這樣的現場交易員會不會「絕種」。
文章延伸內容已轉為保護模式，僅供管理者閱讀，閱讀全文請點選原網址或洽管理者 .
離結束交易鈴聲響起還有幾秒鐘，交易員齊波拉與其他同事們肩挨著肩，站在「芝加哥商業交易所」人聲鼎沸的豬隻交易池，努力解讀各方的喊叫、眼色及頷首；那是他們自成一套的語言。
百年暗語交易 一夕將告絕跡
交易所現場交易系統已有百年歷史，每天有數百萬美元的成交量，交易時任何遲疑或者動作錯誤，都可能影響到一筆交易。
但是，在解讀各類交易暗語30年後，齊波拉先生現在正揣摩自己的未來，擔心自己這樣的現場交易員會不會「絕種」。
文章延伸內容已轉為保護模式，僅供管理者閱讀，閱讀全文請點選原網址或洽管理者 .
